新三水网站-新三水淼才网-佛山相亲派

楼主: "_童_话_℃

[三水杂谈] 三水路名英文粵拼(仿舊時廣州譯音) 純粹玩下嘅啫

[复制链接]

5

鲜花

691

帖子

2287

积分

铜鱼

中出即飛

Rank: 4

 楼主| 发表于 2015-6-4 10:57 | 显示全部楼层 | 来自广东
~滢~ 发表于 2015-6-4 10:51
虽然就目前来说实用性不强,但改得挺好的,nice!

都係玩下啫,同你嘅外國friend介紹三水嗰陣可以用,係廣州話發音嘅粵拼
回复 支持 反对

使用道具 举报

67

鲜花

1377

帖子

3859

积分

银鱼

Rank: 6Rank: 6

三水荣誉市民

发表于 2015-6-8 11:29 | 显示全部楼层 | 来自广东
别说以后 发表于 2015-6-3 00:58
呢D喺粤语拼音读法,咩英文啊?

我地从细都未学过所谓葛粤语拼音!你问问西南有边间学校有教过粤语拼音?转搞埋D唔实际,尼度唔系香港,唔该唔好搞咁复杂!多鸠余
淼淼嘴,又一日
回复 支持 反对

使用道具 举报

67

鲜花

1377

帖子

3859

积分

银鱼

Rank: 6Rank: 6

三水荣誉市民

发表于 2015-6-8 11:36 | 显示全部楼层 | 来自广东
改法系新颖,玩下可以!但系普及基本上无望了~用惯了就唔想改!主要改了之后好多人都睇唔明,因为学校无教过尼D粤语拼音
淼淼嘴,又一日
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

0

鲜花

66

帖子

180

积分

中鱼

Rank: 2

发表于 2015-6-8 11:48 | 显示全部楼层 | 来自广东
我读佛山同三水嘅英文唔知点解觉得有乡音...
而且外国人来广东,
都选择学普通话次要再学少少粤语!!
冇必要!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

鲜花

691

帖子

2287

积分

铜鱼

中出即飛

Rank: 4

 楼主| 发表于 2015-6-8 12:09 | 显示全部楼层 | 来自广东
豬腩肉 发表于 2015-6-8 11:48
我读佛山同三水嘅英文唔知点解觉得有乡音...
而且外国人来广东,
都选择学普通话次要再学少少粤语!!

我哋廣東不嬲都用粵式英文拼音架喇,廣東人講煲冬瓜仲怪雞喇:L
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

鲜花

691

帖子

2287

积分

铜鱼

中出即飛

Rank: 4

 楼主| 发表于 2015-6-8 12:11 | 显示全部楼层 | 来自广东
三水廣場旺區路名
三水廣場.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

鲜花

66

帖子

180

积分

中鱼

Rank: 2

发表于 2015-6-8 17:34 | 显示全部楼层 | 来自广东
"_童_话_℃ 发表于 2015-6-8 12:09
我哋廣東不嬲都用粵式英文拼音架喇,廣東人講煲冬瓜仲怪雞喇

广东除咗香港澳门,
好似未见过边度有粤式英文啰!!
静係广东都大把乡音,
潮汕嗰D更加唔係广东话
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-8 19:52 | 显示全部楼层 | 来自广东
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 1 反对 1

使用道具 举报

发表于 2015-6-8 19:52 | 显示全部楼层 | 来自广东
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

0

鲜花

20

帖子

12

积分

中鱼

Rank: 2

发表于 2015-6-8 19:56 | 显示全部楼层 | 来自广东
眼碌碌,人品大爆发。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则