|
|
发表于 2010-5-28 13:30
|
显示全部楼层
| 来自广东
原帖由 leosan 于 2010-5-27 20:35 发表 
凉粉俩分两人分
百合佰盒百年盒
分要对合"凉粉对百合"---------你好食,我好香
你有"俩份"~~~~我有一百盒--------------多你好多
你个"俩"有单人旁,我个"佰"都有!!!!
你想分凉粉,我就要"百年好合~~~~~~~~~~! ...
不行的!人家的"俩分"拆开后成了"两人分",你的"佰盒"拆分后成了"佰人盒"而不是你说的"百年盒",此为其一;其二,"俩分"既可理解为"分成两份",又可以理解为"两分钱"(我觉得以这个理解为好)!而你的"盒"字不行;其三,"两人分"中的"分"是动词,而你的"盒"是名词,词性不对,而对联讲究的就是要词性和平仄相对;其四,"凉粉俩分两人分"语义流畅,你的"百合佰盒百年盒"语义不通,即使像你这样解释还是很勉强!所以根本不行,想过吧! |
|