新三水网站-新三水淼才网-佛山相亲派

12
返回列表 发新帖
楼主: hana123

[三水杂谈] 三水粤方言分为8个片区

[复制链接]

0

鲜花

372

帖子

1920

积分

铜鱼

Rank: 4

发表于 2021-6-15 15:31 | 显示全部楼层 | 来自广东
本地人听得出白坭口音和金本口音的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

鲜花

180

帖子

662

积分

大鱼

Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2021-6-15 16:05 | 显示全部楼层 | 来自广东
一夫当关 发表于 2021-6-15 11:09
将我讲成会嘅系咩口音,将我讲成瑷嘅又系咩口音?

西南旧街坊老居民会将我讲成瑷
喜欢三水的方言、历史、民俗、传统文化。希望能发现更多的同好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

鲜花

180

帖子

662

积分

大鱼

Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2021-6-15 16:06 | 显示全部楼层 | 来自广东
匿名者 发表于 2021-6-15 09:20
六和不是说客家话的吗

六和村委(又名禾生社區)有約九成的自然村講客家話(贛客方言),一成的自然村講白話(粵方言)
喜欢三水的方言、历史、民俗、传统文化。希望能发现更多的同好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

鲜花

180

帖子

662

积分

大鱼

Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2021-6-15 16:12 | 显示全部楼层 | 来自广东
一夫当关 发表于 2021-6-15 11:09
将我讲成会嘅系咩口音,将我讲成瑷嘅又系咩口音?

第3个片会将我讲成会
喜欢三水的方言、历史、民俗、传统文化。希望能发现更多的同好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

鲜花

462

帖子

1284

积分

铜鱼

Rank: 4

发表于 2021-6-15 16:52 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
粤语系语言。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

鲜花

407

帖子

1342

积分

铜鱼

Rank: 4

发表于 2021-6-15 17:55 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
除左白坭口音 其他没难度 白坭话讲慢点还是可以听得懂的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

鲜花

180

帖子

662

积分

大鱼

Rank: 3Rank: 3

 楼主| 发表于 2021-6-16 11:15 | 显示全部楼层 | 来自广东
皇帝James 发表于 2021-6-15 10:25
最难听得明系白坭、金本话好唔好,大塘连滘同塘边好易听得明,你究竟有冇听过嘎?

佛山市三水區有一種奇特而瀕危的粵方言,分布於大塘鎭連滘村委蓮滘村、塘邊村,當地人稱作「我聲」/ŋai23.sjæŋ25/。「我聲」和鄰近地域的粵方言「白話」溝通度不高,在韻母和聲調方面與後者差異較大,有些字音與四邑話類似。蓮滘村、塘邊村是雙方言區,50後兼用「我聲」和「白話」,60後開始轉用「白話」,70後講「我聲」的很少,80後不講「我聲」。
喜欢三水的方言、历史、民俗、传统文化。希望能发现更多的同好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

鲜花

1108

帖子

3505

积分

银鱼

Rank: 6Rank: 6

发表于 2021-6-16 11:36 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
淼草 发表于 2021-6-15 14:38
青岐话有滴似江南地区(金本)

唔系有滴似,发音都系一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

鲜花

110

帖子

3225

积分

银鱼

Rank: 6Rank: 6

发表于 2021-6-16 11:46 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
识小小扮代表!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则